Europa Mästerskapen i simning - kort bassäng - 2002

 

Försnack och fakta

Torsdag 12 dec Fredag 13 dec Lördag 14 dec Söndag 15 dec

Dag 2 Fredagen den 13 december
Följ tävlingarna och resultaten via Omega OnLineTiming. Här presenteras resultaten fortlöpande och här finns också resultattavlan från tävlingarna i bild, så att du hela tiden kan hänga med vad som händer i Riesa.

Finaler 15.15 - Dagens resultat läser du här. (både försök och finaler)


Lena Hallander silver och Anna Karin Kammerling guld - en sensation en tradition på 50m fjäril. (Foto: Bildbyrån)


2 guld och ett silver!
Tidernas svensk-sensation
Anna Karin Kammerling gjorde det igen, vann EM-guld på 50m fjärilsim och det nederlagstippade frisimslaget fortsatte segerraden i 4x50-lagkappen. Men dagens svenskgrej var ändå Lena Hallanders fjärilsimsilver bakom Kammerling. I sin första mästerskapsstart går hon rakt in och plockar för sig av gottebordet vid prispallen. Snacka om överraskning när hon tog silver på 50m fjärilsim.
800 m Frisim damer finalheatet
Det är så tätt så tätt när det gäller distanssimningen. Eva Rizstov den unga ungerskan, låg hela loppet precis över ER-rundetiderna, men efter en spurt som hette duga där hon speedade ifrån den mer rutinerade Flavia Rigamonti, blev det efter femton långa år ett Europarekord på 800m fritt. Det var gamla DDR-simmerskan Astrid Strauss, som äntligen fick släppa till sitt rekord till slut.
400 m Medley herrar
Laszlo Cseh var simmaren som gjorde loppet. Loppet dvs 400m medley. Men det var, som vanligt, Alessio Bogiatto, som fick plocka hem det finaste i medaljväg, man kan vinna som medleysimmare i Europa, nämligen guldet på den längsta av medleydistanser. Italienaren simmade långsammare än i fjor 4.07.44. Danske Carstensen tvåa, en placering bättre än 2001 och Cseh fick se sig förpassad till tredjeplatsen, med 4.08.96 - strax efter danskens 4.08.80.

200 m Bröstsim damer......Igelström

Det vi flaggade för i morse blev verklighet ikväll. Emma Igelström var trött, mycket trött. Kunde inte göra sig själv rättvisa och gjorde ett 200m bröstsim långt under sin kapacitet och blev till slut "bara" sjua långt över vad hon verkligen kan. Tiden 2.27.02 motsvarar ju inte alls det fina lopp hon hade i förra veckan i Melbourne med 2.19.85. Mirna Jukic med sina utmejslade glidteknik, kunde hålla nytyskans Sarah Poewe bakom sig i målgången och vann på mästerskapsrekordet 2.21.66. Emma kommer igen!
100 m Bröstsim herrar

100 m Frisim damer.....Lillhage
Dubbelt guld! Delad glädje! Martina Moravcova lyckades vinna sitt första EM-guld i kort bana på sex försök. Tidigare brons och silvermedaljer, men nu blev det ett guld- fast ett delat sådant. Alena Popchenka BLR, var den som fick dela guldet med slovakiskan. Tiden för dem bägge 53.66.
Josefin Lillhage gjorde återigen ett bra lopp och blev sexa med 54.50, det är halvsekunden ner till medaljen och Lillhage är stadd i utveckling som det heter. Bra jobbat tjejen.
100 m Frisim herrar - Nystrand
Nystrand såg ut att gå mot en bekväm EM-final, men det blev tufft till slut att ta sig vidare. Sjunde man efter att han slagit av på farten verkar lite oroväckande inför finalen.
100 m Ryggsim damer
Antje Buschshultes första EM-guld sedan 1996. Slog mästarinnan och rekordhållerskan Ilona Hlavakcova genom en smart vändning vid 75m och kunde till slut simma ifrån med dryga sekunden. Snygg comeback i de översta prislagren, av den långa tyskan. Segrartiden 58.60.
100 m Fjärilsim herrar
Thomas Rupprath leker med de andra simmarna. En för svag öppning för WR, men en hemgång sista 50 som var bättre än när han slog rekordet gav en seger på 50.77.
Bakom är det sedan tätt. Fem simmare på 51.57-51.97 och svenskfinske Välimaa, sjua med 52.51

Hanna Eriksson, EM-finalist
100 m Medley damer -  Eriksson
Hanna Eriksson, Hanna Scherba, Hanna Maria Seppäla, tre av morgondagens finalister på 100m medley. Kul att svensk-Hanna tog steget upp i eliten och får simma final i morgon.
50 m Fjärilsim damer
Sverige har vunnit 9 av 10 möjliga medaljer under fem kortbane-EM.I dag skulle den fina sviten naggas lite i kanten. Jo Kammerling skulle ju vinna guld, men sedan fanns det ju ingen som skulle kunna följa upp den osannolika svenska medaljraden! Men så helt utan respekt gör hon bara det. Lena Hallander från Malmö. Simmade på bana två, Kammerling på femman och upp från vändningen vid 25 var hon tvåa. Vinnarskalle kallar man det på hästspråk. Om man nu kan få till det så när man inte vinner. För 50m fjärilsim vinner man inte i Europa när A-K är med! Hon är bara suverän. Bästämmer egentligen loppet innan man har hoppat i vattnet och ges en chans att spöa henne. Kammerling är bara bäst - men Hallander är näst bäst, i alla fall i Europa, idag.


Silver på 50m fjäril för Hallander efter suveränen Kammerling!
50 m Ryggsim herrar
Tomas Rupprath satsade för ett världsrekord, men det blev bara ett mästerskapsrekord. Tysken vann enkelt 50m ryggfinalen ikväll före landsmannen Stev Theloke. Segrartiden 23.66

 

4 x 50 m Frisim damer.
Lillhage-Alshammar-Carlzon-Kammerling

Bra start av Lillhage, 25.49 och sedan blixten Alshammar på 23.97, sen var det klaaart! Nej kanske inte, men när Kammerling gör 24.11 !!!!, då är det inte långt innan guldet är hemma. Carlzon med z slog till på sista tsräckan och satte en 25.08, då blev det nästan världsrekord. Sluttiden för det svenska laget 1.38.65 (WR 1.38.21 SWE)
Sverige vann det fjärde raka guldet på distansen och sagan forstätter!!!!!!

Kammerling, Carlzon, Lillhage och Alshammar = guldgrävare med vana!


Dagens överraskning i svenska laget
Lena Hallanders silver på 50m fjärilsim

Dagens prestation i svenska laget
Anna Karin Kammerling som bara är helt överlägsen i Europa och världen på 50m fjäril, i kort bassäng - också!

 

Dagens resultat läser du här.

 

 


Dagens överraskning i svensklaget!

Bosses kommentar
Mamma Ros-Marie stampade i golvet så grannen under ringde. En fredagseftermiddag hos familjen Hallander på Sufflörgatan i Malmö och tillika fredagen den 13:e !!! Lilltösen som fick göra debut i landslaget, vid 20 års ålder och kom, som dom brukar skriva, från ingenstans och nästan vann. 

Visserligen tillhör segern Anna Karin Kammerling och visst kan det verka lite lokalbetonat (eftersom skribenten har Malmö anknytning, är väl bäst att förklara, för alla er som inte tycker att man skall sitta på fler stolar i livet) att skriva om en Malmötjej som "bara" tar en silvermedalj. Men den är ju så förbaskat välkommet och den hamnade hos en tjej som man, så av sitt hjärta önskar framgång med sin idrott. 

Hennes mellanstadielärare sa en gång att hon, "kunde vara lite mer framåt och visa vad hon kan - hon är nog lite blyg". Samme mellanstadielärare var den förste, efter den stackars terroriserade grannen i lägenheten under, ringde och gratulerade simmarmorsan Ros-Marie efter medaljloppet i Riesa. Tösen från mellanstadiet är fortfarande inte den som hörs mest, långt ifrån, men hon låter numera tala om sig genom simresultaten istället.
Tidigt i höstas konstaterade hon att schemat på Malmö Högskola inte gick att synka med simningen och då tog hon beslutet att ge simningen 100%. Den satsningen gav snabbt resultat.

Två äldre syskon, den ena, Ola, med JSM-medaljer i friidrott, en mamma och pappa som stöttar simlivet för Lena som huvudsponsorer och Malmö KK:s första individuella internationella medalj sedan Gunnar Larssons guld på 200m medley i Belgrad 1973. Gunnar simmade fö. för Malmö Simällskap (Malin Nilsson vann internationella medaljer, men då som S02:are och Rudi Dollmayer vann ett silver på sprint EM -91, då i Rans färger)

Det blir en bra fredagskväll på Sufflörgatan och i morgon är det 100m fjäril försök!! Men nu är grannen vaken.

fotnot/ den stackars grannen är fd, simmarmamma och tjöt själv av glädje!

Dagens rekord / World / European / Svenskt

Eva Rizstov Ungern, Europarekord på 800m fritt damer 8.14.72

________________________________________________________________________________________________



Emma Igelströms tunga morgon
Stefan lätt vidare.

Försök 08.30 - resultat


Petter Sjödal Norge misade semifinalen på 50m ryggsim idag.En 21:e plats och tiden 25.78

50 m Ryggsim herrar Jens Petersson
Grenfavorit: Thomas Rupprath   Bosse Tips: Thomas Rupprath

Rupprath han tog i det redan på morgonen, men det är klart 08.30, i en hockeylada, in the middle of nowhere, är det kanske inte läge att sätta världsrekord. Nu blev det ändå 23.78 och det innebar ett nytt mästerskaprekord för kortbane-EM.
Jens Petersson hade man hoppats att han skulle kunna upprepa sin JSM-tid, men simmarna som simmade fort på JSM har svårt att göra sig gällande här. Nu blev det 25.92, en bra bit över hans förmåga och en blygsam 24:e plats. Hade han simmat som på JSM hade han varit bland de åtta bästa.
50 m Fjärilsim damer Anna Karin Kammerling och Lena Hallander
Grenfavorit: Anna Karin Kammerling   
Bosse Tips: Anna Karin Kammerling

Kammerling bara är med och är vidare! Andra får jobba som besatta, men Kammerling bara är med! Trycker till lite i uppgången efter vändningen, sedan är det klart. Det måste vara härligt att ha den förmågan. En som jobbade hårt, på banan bredvid Kammerling, var Lena Hallander och jobbet lönade sig. Vidare till semifinal. Kammerling trea med 27.14 och Hallander tia med 27.46. Nu skall vi hoppas att Lena tar sig vidare till final! Den åttonde platsen i försöken kostade 27.34!

 

 

 

Anna Karin Kammerling startar på 50m fjäril

400 m Medley herrar 
Grenfavorit: Jacob Carstensen  Bosse Tips: Alessio Boggiatto 

Ungern brukar ju inte vara med på Kortbane-EM, men nu har man en rad duktiga simmare på plats. En av dessa är Laszlo Cseh på 400m medley. Ett elegant försökslopp på banan bredvid Alessandro Boggiatto, där han simmade ifrån italienaren på bröstsimmet och sedan kunde vinna på 4.10.56. Men det kommer att bli helt andra bullar ikväll när det är dags för finalen.


Hanna Eriksson vidare på 100m medley.


100 m Medley  damer Hanna Eriksson och Emma Igelström
Grenfavorit: Martina Moravcova  Bosse Tips: Martina Moravcova 

Det var inget bra 100m medley för damer. Sjutton simmare, en skulle ut och en blev diskad. Det betyder att alla odiskade kom vidare. Hanna Eriksson från Södertälje tog sig som sagt lätt vidare, med en simning på 1.03.48 och en delad femteplats med Martina Moravcova!

200 m Bröstsim Emma Igelström 
Grenfavorit: Mirna Jukic  Bosse Tips: Emma Igelström 

Emma Igelström tog sig fram som en kolpråm, på Seine, den här morgonen. Om man kan säga att inget stämde så gäller det Emma just nu. Resandet i World Cup har träffat henne som en puck i skallen och kroppen vill helt enkelt inte. Vi vet vad hon kan och det bästa är att det vet Emma också. Man fullföljer upplägget, men att hon skulle vinna känns helt  uteslutet! En som såg stark ut var däremot den regerande  Olympiamästarinnan Agnes Kovacs, men kanske är det ändå till slut Mirna Jukic som vinner. Emma sjua och bara ett under, lidnersk knäpp, eller något annat övernaturligt gör att hon står som mästrarinna ikväll!

Stefan Nystrand lätt vidare till semifinal på
100m fritt.

100 m Frisim herrar Stefan Nystrand och Jonas Tilly
Grenfavorit: Roland Barnier  Bosse Tips: Stefan Nystrand 

"Han e stabil" - det sa förbundskaptenen Hasse Bergqvist om Stefan Nystrand efter dagens försök. Ganska försiktig utgång sedan ett tryck efter 50m och sedan var det OK. Vi tittar vidare ikväll. Jonas Tilly var mil från JSM-formen, eller så är det för mycket respekt som gäller. Simningen över 50 sekunder var inte bra och han kom inte vidare. Synd på den talangen!


Jonas Tilly missade semifinalen på 100m fritt


4 x 50 Frisim damer Lillhage-Eriksson-Carlzon-Wänberg
Grenfavorit: Tyskland  Bosse Tips: Tyskland 

Therese Alshammar fastnade med flyg i Lyon och hann inte till tävlingarna idag. Men det var inget nervdaller för det. Bara ett lag skulle slås ut och det skulle bli Grekland. Svenska laget simmade på 1.41.94, blev sexa och var lätt vidare. Svenska tiderna i laget var följande:
Lillhage 25.48-Eriksson 25.53-Carlzon 25.20-Wänberg 25.73

Tänkbart lag ikväll: Lillhage-Alshammar-Carlzon-Kammerling

800 m Frisim damer allt utom A-heatet
Grenfavorit: Rigamonti  Bosse Tips: Rigamonti

resultat

_____________________________________________________________________________________

Media fokuserar idag på......
Anna Karin Kammerlings 50m fjäilsim. Världsrekordhållerskan är i farten och då kan vad som helst hända! Emma Igelström simmar försök på 200m bröstsim. Förra helgen gjorde hon ju ett ståtligt 200m bröstsim i Melbourne och hon borde vara fullpumpad med självförtroende efter det. Stefan Nystrands 100m fritt tillsammans med Jonas Tillys, är också en höjdpunkt. Kan Tilly följa upp sitt fina JSM, för två veckor sedan, ja då kan det bära längre än semifinal. Damlaget på 4x50m fritt kan simma fort, men vem skall simma startsträckan?

Lagkappslagen
De lagkappsuppställningar som finns nedan, har inget att göra med verkligheten att göra, skulle jag egentligen skrivit - men under resans gång så publiceras de rätta uppställningar, så fort som vi får tillgång till dem!